Alineación de traducciones, revisión y creación de memorias de traducción con los principales programas profesionales de traducción asistida por ordenador: SDL Trados, Wordfast, memoQ, Déjà Vu, Accross, SDLX, OmegaT, Star Transit, XTM, MetaTexis, Microsoft LocStudio, etc.
Pour leur connaissance des grands enjeux internationaux, les directions de la communication nous confient régulièrement la traduction d’articles issus de la presse internationale. Cela leur permet de mieux évaluer les impacts de leurs activités ainsi que leur cote au niveau local.
Alto International propose également un service de revue de presse étrangère et de synthèse d’articles. Ce service s’adapte à l’actualité ainsi qu’aux délais du client, qui relèvent souvent de l’urgence (communication de crise).
Expérimenter la relation et la communication au travers d'activités pratiques et ludiques. Découvrir des outils simples tels que l'écharpe relationnelle. Se sensibiliser à la communication verbale, para verbale et non-verbale. augmenter ses capacités de prises de parole en public
Serviços de tradução especializada para a indústria automóvel em 150 idiomas. A nossa agência de tradução é especializada em traduções para a indústria automóvel. Os nossos tradutores profissionais do ramo automóvel podem traduzir documentos e manuais técnicos para a indústria automóvel em 150 idiomas. Comunicados de imprensa, manuais do utilizador e de manutenção/reparação de veículos, sítios web de fabricantes de automóveis, pacotes de software específicos para a indústria de pesados/automóvel, comercialização de materiais para o setor dos transportes, especificações altamente técnicas de sistemas mecânicos e eletrónicos, transporte ferroviário, catálogos de peças, bases de dados de ferramentas, fabrico e montagem de automóveis, equipamento pesado, motos e camiões. A nossa empresa de tradução do ramo automóvel é especializada em traduções para todos os tipos de empresas envolvidas na projetação, desenvolvimento, fabrico, comercialização e venda de veículos ligeiros, veículos pesados
Serviço de tradução profissional de legendas Transcrevemos, traduzimos e legendamos todo o tipo de vídeos em mais de 100 idiomas:
A nossa empresa de serviços de legendagem multilingue fornece tradução de legendas em todos os formatos: .aqt, .jss, .sub, .ttxt, .pjs, .psb, .rt, .smi, .ssf, .srt, .gsub, .ssa, .usf, .idx, .stl, incorporado em .divx, misturado com stream de áudio/vídeo, etc.
Serviços de tradução literária Tradutores literários especializados em tradução de romances, ensaios, poesia, peças teatrais, etc. Tradução de artigos de revista de todos os tipos: artigos de jornais científicos, artigos de revistas técnicas, jornais, revistas especializadas em economia e finanças, banca, psicologia, etc.
Procura uma agência de tradução na Estónia? Trabalhamos com intérpretes e tradutores na Estónia: Talinn, Tartu, Narva, Pärnu. Oferecemos traduções técnicas e certificadas em 150 idiomas.
Nuestra empresa de traducción se encarga de la traducción de los pliegos de la licitación internacional (especificaciones técnicas y administrativas) a español y de la traducción del español a los idiomas que desee de toda la documentación técnica. Asimismo, también ofrecemos traducciones juradas oficiales a más de 50 idiomas. Maquetación de los documentos en cualquier formato informático, en caso necesario. Garantizamos la confidencialidad. Servicio de traducción urgente, si se precisa. Nuestra empresa está inscrita en el Registro Oficial de Licitadores y Empresas Clasificadas del Estado en la máxima categoría para prestar servicios de traducción de cualquier importe en organismos e instituciones públicos españoles: Subgrupo T-05 Servicios de traductores e intérpretes – Categoría D (categoría máxima).
Szukasz agencji tłumaczeń w Hiszpanii? Współpracujemy z tłumaczami ustnymi i pisemnymi w Hiszpanii: Madryt, Barcelona, Walencja, Sewilla, Zaragoza, Málaga, Murcia, Palma de Mallorca, Las Palmas, Bilbao, Walencja. Oferujemy tłumaczenia techniczne i certyfikowane w 150 językach.
Servicio profesional de revisión de traducciones de terceros. Corrección de estilo de todo tipo de documentos. Corrección de pruebas antes de ir a imprenta. Corrección de concepto de traducciones por especialistas.
Procura uma agência de tradução em Itália? Trabalhamos com intérpretes e tradutores em Itália: Roma, Milão, Nápoles, Turim, Palermo, Genoa, Bolonha, Florença, Bari, Catania, Veneza, Verona, Messina, Pádua, Trieste, Taranto, Brescia, Prato, Reggio Calabria, Modena. Oferecemos traduções técnicas e certificadas em 150 idiomas.
Tłumacze polsko - tajscy i tajsko - polscy. Tłumacze ustni języka tajskiego. Usługi tłumaczeń tajskich. Przedsiębiorstwo tłumaczeń z certyfikacją ISO 9001 i EN 15038/ISO 17100. Tajskie tłumaczenia biznesowe, techniczne, medyczne, prawne i patentowe.